موقع وتطبيق من حقِّهم

لعرض وأرشفة وترجمة خطب الجمعة والعيدين

خطب مقروءة – خطب صوتية – خطب مرئية – خطب مترجمة

 

مقدمة:

"من حقّهم" هو موقع وتطبيق على المنصات الذكية، يعرض خطب الجمعة والعيدين بلغة الإشارة وبجميع الأساليب والصيغ الرقمية، من خلال تقنيات متطورة وحديثة، ويتيح للمستخدم الاستفادة من الخطب بجميع أشكالها المقروءة والمسموعة والمرئية، إضافةً إلى البث المباشر بمختلف لغات العالم.

ويتيح أيضاً إمكانية التسجيل في الموقع للتطوع بغرض ترجمة الخطب أو إضافة خطب جديدة موثوقة باللغات.

كما أنه يتيح للمستخدم التعرف على أقرب المساجد والجوامع، والبحث عن أقربها إليه حسب موقعه الجغرافي؛ وذلك للوصول إليه أو الاطلاع على خطبه بكل يسر وسهولة.

 

الهدف من المشروع:

يهدف هذا المشروع إلى المساهمة في نشر وحفظ أرشيف كامل ومتنوع للخطباء والأئمة والمساجد، لكل من يرغب في مشاهدة ومتابعة الخطب حول العالم باللغات العالمية، ويهدف أيضاً إلى الوصول إلى أقرب مسجد للمستخدم في أي مكان كان، وتفعيل الجانب التطوعي في مجال ترجمة الخطب.

 

أهداف المشروع:

1. المساهمة في إتاحة الخطب مترجمةً بلغة الإشارة للإخوة الصم ومن يعانون من الإعاقة السمعية، من خلال تطبيق حديث ومتطور.
2. إيصال خطب الجمعة والأعياد إلى أكبر شريحة ممكنة حول العالم باللغات المختلفة، عن طريق الحواسيب الشخصية والجوالات وجميع الأجهزة الذكية.
3. مواكبة أحدث التطورات لخدمة خطب الجمعة من خلال تقديم تطبيق وموقع هادف ونوعي وجديد في هذا المجال.
4. تهيئة البيئة الرقمية المناسبة للخطب والخطباء والمترجمين المتطوعين.
5. إثراء متجر أبل ومتجر أندرويد بتطبيق خاص بخطب الجمعة والأعياد.
6. تقديم أفكار ومحتوى خطب جاهزة ومميزة وموثوقة للاستفادة منها في أي وقت.
7. مساعدة المستخدم في التعرف على المساجد حول العالم، وإمكانية معرفة المسافة إلى أقرب مسجد من موقعه للوصول إليه في أقرب وقت.
8. مساعدة المستخدم في البحث عن المسجد الذي يرغب في الذهاب إليه من خلال البحث عنه.
9. ترجمة أكبر قدر ممكن من الخُطب باللغات العالمية.
10. نشر ثقافة التطوع في مجال جديد وهو ترجمة الخطب.

 

المستهدفون:

يستهدف هذا التطبيق:

1. فئة الصم وذوي الإعاقة السمعية بجميع شرائحها (أطفال، طلبة، كبار)
2. جميع المسلمين لمعرفة المساجد المحيطة بهم
3. جميع المسلمين للاطلاع على الخطب التي تُلقى في الجوامع حول العالم.
4. الخطباء حول العالم للاستفادة من أرشيف الخطب بكافة الصيغ الرقمية.
5. المترجمين المتطوعين للتسجيل وترجمة الخطب.

 

مخرجات المشروع:

1- موقع "من حقّهم".

2- تطبيق "من حقّهم" لنظام IOS.

3- تطبيق "من حقّهم" لنظام Android.

 

خدمات وميزات تقنية متطورة.. منها:

1. تطبيق وموقع بتصميم مميز وأنيق وسهل الاستخدام.
2. تطبيق يدعم عرض الخطب بلغة الإشارة من الإخوة الصُم ومن يعانون من الإعاقة السمعية.
3. محتوى يدعم اللغات المختلفة.
4. إمكانية عرض التطبيقات باللغتين العربية والإنجليزية.
5. إمكانية تفعيل GPS لتسهيل اختيار المسجد الأقرب والأنسب للمستخدم.
6. إمكانية البحث عن اسم المسجد.
7. إمكانية اختيار المدينة من بين المدن التي يتم تسجيل خطبها وترجمتها.
8. إمكانية اختيار المسجد من بين المساجد المتاحة.
9. إضافة المسجد أو المساجد المختارة إلى المفضلة لتسهيل الوصول إليها فيما بعد، مع إتاحة استعراض قائمة المساجد المفضلة في فهرس خاص بالمفضلة.
10. مشغِّل صوت متطور، لإتاحة إمكانية الاستماع إلى الملفات الصوتية من الخطب والترجمات.
11. مشغل فيديو متطور لعرض ترجمة الخطب المرئية، والتحكم في المشغل ودعم خاصية التشغيل والتوقف.
12. عرض نص الخطبة.
13. عرض خطبة اليوم، بالإضافة إلى إمكانية اختيار الخطب السابقة المتاحة ومشاهدتها.
14. إمكانية الاستماع إلى ترجمة الخطبة الصوتية أو مشاهدة ترجمتها باللغة المختارة، أو بلغة الإشارة، أو قراءة ترجمتها، حسب المحتوى الموجود.
15. إمكانية عرض البث المباشر للخطبة من قناة يوتيوب، إذا كان المسجد قد أتاح رابط البث المباشر للخطبة.
16. عرض معلومات الخطبة المتاحة مثل: عنوان الخطبة، اسم الخطيب، اسم المسجد، المدينة، الدولة، وتاريخ الخطبة.
17. إمكانية تنزيل الخطبة بأنواعها المختلفة: النصي، والصوتي، والمرئي، حسب المتاح من المحتوى.
18. إرسال التنبيهات إلى المستخدمين لإخبارهم بالمستجدات وبالمساجد التي يتم إتاحة الخطب المترجمة فيها.
19. إمكانية مشاركة بيانات المسجد المختار عبر وسائل المشاركة المتاحة على جهاز المستخدم.

 

خدمات خاصة بالمترجمين إلى اللغات العالمية:

1. يمكنك التسجيل في التطبيق كمترجم، للتطوّع في ترجمة الخطب العربية إلى اللغات العالمية.
2. يمكنك التسجيل وإضافة معلومات المسجد، مثل الاسم والدولة والمدينة وموقع المسجد.
3. يمكنك التسجيل وإضافة الخطب بأنواعها الرقمية المعروفة وهي:
   1. نص الخطبة باللغات العالمية، مع إمكانية تلوين النصوص وتكبيرها وتعريض الخطوط.
   2. فيديو الخطبة من خلال رفع ملف الفيديو.
   3. رابط يوتيوب للبث المباشر للخطبة أو ترجمتها.
   4. التسجيل الصوتي المباشر للخطبة.
   5. الملف الصوتي للخطبة.
   6. تسجيل ترجمة الخطبة الصوتية ورفعه.
4. يمكنك حذف الخطبة بالكامل، أو حذف أي من الملفات التي قمت برفعها.
5. التواصل عن طريق البريد أو الواتساب مع إدارة التطبيق، لسرعة الموافقة على الحساب والرد على الاستفسارات.